Bella Ciao
Dieses, also letztes Wochenende war der Larenzo mit seinem Freund, dem Mattia, zu besuch. Die beiden haben nämlich einen Interrailtrip gemacht und als letzte Station haben sie mich besucht, bevor sie wieder nach Italien zurück sind.
Es war sehr cool.. oder auch "figo" wie man so schön sagt. Ich konnte meinen spärlichen Italienischwortschatz wieder um ein paar weitere mehr oder weniger sinnvolle Phrasen erweitern.
Die beiden sind recht unkompliziert und so lief das ganze recht locker. Nach einer Zeit habe ich dann schon angefangen in Englisch zu denken und es ist mir gar nicht mehr aufgefallen, dass ich nicht in der Sprache rede, die ich sonst immer benutze. Da meine Eltern auch nicht wirklich viel Englisch können, hatte ich immer die besondere Ehre alles übersetzen zu dürfen. Ich glaube das war effektiver als ein ganzes Jahr Englischunterricht.
Am Samstag waren wir in Mauthausen, weil die beiden das unbedingt sehen wollten. Die Anreise war ja schon mal chaos, aber das will ich jetzt nicht weiter ausführen. Im KZ selbst hat mit den Italienern natürlich alles ein wenig länger gedauert, weil die mussten echt jede Gedenktafel durchlesen und bei Partisanentafeln muss man natürlich auch Partisanenlieder singen ;P
Gesungen haben sie auch am Abend beim fortgehn. Die Leute haben schon ein wenig verdutzt geschaut, weil das ja bei uns nicht soo üblich ist, dass wer einfach so gegen die Musikanlage ansingt. Aber eigentlich hat die Kellnerin noch mehr geschaut, als ich bei ihr versehentlich auf englisch bestellen wollte *ooops*lol*
Sonntag haben wir dann das Ars Electronica Center noch besucht, und sind ein wenig durch Linz gebummelt, dann sind sie wieder aufgebrochen.

Und wen hab ich gesehen wie ich und mein Bruder aus dem Linzer Bahnhof rausgehen? Ja, den Steven natürlich! Diesmal hat er mich sogar gesehen und mit mir geredet. Ich war erstaunt, dass er mich überhaupt kannte. Naja, recht nett.
Zu heute noch kurz: Das war mein letzter Arbeitstag in der Diözese. Die 2 Monate sind so schnell vorbeigegangen, ich glaub es kaum. Es war eine sehr schöne Zeit. Heute bei der "Nachbesprechung" haben sie mich so dermaßen mit Lob überhäuft, dass ich gar nicht mehr wusste was ich darauf sagen sollte. Sogar ein Abschiedsgeschenk habe ich bekommen!
Naja, jetzt werde ich schlafen, ich kann kaum noch die Augen offen halten. Das Defizit vom Wochenende muss noch ausgeglichen werden bis nächsten Montag wo ich meine zweite Praktikumsstelle antrete. Bin schon neugierig wies dort wird.
Buona notte
PS: Das WE hat mich wieder mal davon überzeugt dass ich Italienisch lernen will... Leider ist mir im Zuge dieser Überlegung aufgefallen, dass ich KEIN WORT Spanisch mehr kann *ahh*
Es war sehr cool.. oder auch "figo" wie man so schön sagt. Ich konnte meinen spärlichen Italienischwortschatz wieder um ein paar weitere mehr oder weniger sinnvolle Phrasen erweitern.
Die beiden sind recht unkompliziert und so lief das ganze recht locker. Nach einer Zeit habe ich dann schon angefangen in Englisch zu denken und es ist mir gar nicht mehr aufgefallen, dass ich nicht in der Sprache rede, die ich sonst immer benutze. Da meine Eltern auch nicht wirklich viel Englisch können, hatte ich immer die besondere Ehre alles übersetzen zu dürfen. Ich glaube das war effektiver als ein ganzes Jahr Englischunterricht.
Am Samstag waren wir in Mauthausen, weil die beiden das unbedingt sehen wollten. Die Anreise war ja schon mal chaos, aber das will ich jetzt nicht weiter ausführen. Im KZ selbst hat mit den Italienern natürlich alles ein wenig länger gedauert, weil die mussten echt jede Gedenktafel durchlesen und bei Partisanentafeln muss man natürlich auch Partisanenlieder singen ;P
Gesungen haben sie auch am Abend beim fortgehn. Die Leute haben schon ein wenig verdutzt geschaut, weil das ja bei uns nicht soo üblich ist, dass wer einfach so gegen die Musikanlage ansingt. Aber eigentlich hat die Kellnerin noch mehr geschaut, als ich bei ihr versehentlich auf englisch bestellen wollte *ooops*lol*
Sonntag haben wir dann das Ars Electronica Center noch besucht, und sind ein wenig durch Linz gebummelt, dann sind sie wieder aufgebrochen.

Und wen hab ich gesehen wie ich und mein Bruder aus dem Linzer Bahnhof rausgehen? Ja, den Steven natürlich! Diesmal hat er mich sogar gesehen und mit mir geredet. Ich war erstaunt, dass er mich überhaupt kannte. Naja, recht nett.
Zu heute noch kurz: Das war mein letzter Arbeitstag in der Diözese. Die 2 Monate sind so schnell vorbeigegangen, ich glaub es kaum. Es war eine sehr schöne Zeit. Heute bei der "Nachbesprechung" haben sie mich so dermaßen mit Lob überhäuft, dass ich gar nicht mehr wusste was ich darauf sagen sollte. Sogar ein Abschiedsgeschenk habe ich bekommen!
Naja, jetzt werde ich schlafen, ich kann kaum noch die Augen offen halten. Das Defizit vom Wochenende muss noch ausgeglichen werden bis nächsten Montag wo ich meine zweite Praktikumsstelle antrete. Bin schon neugierig wies dort wird.
Buona notte
PS: Das WE hat mich wieder mal davon überzeugt dass ich Italienisch lernen will... Leider ist mir im Zuge dieser Überlegung aufgefallen, dass ich KEIN WORT Spanisch mehr kann *ahh*
Irrin - 2006/07/31 23:43
0 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks